Τετάρτη 21 Νοεμβρίου 2007

Το χιόνι

Πέρασα όλη μου τη ζωή
με την έντονη αίσθηση της έλλειψης και της απώλειας,
υποφέροντας σαν τραυματισμένο ζώο.

Αν δε σ'αγκάλιαζα τόσο σφιχτά,
ίσως να μη σε θύμωνα στο τέλος,
κι ίσως να μη γύριζα εκεί απ' όπου άρχιζα
έχοντας χάσει την ισορροπία που πέτυχα {...}

Τώρα νιώθω πάλι μέσα μου
την ίδια ανυπόφορη αίσθηση
της απώλειας και της εγκατάλειψης
και ματώνω από παντού.

Καμιά φορά σκέφτομαι
ότι αυτό που μου λείπει
δεν είσαι εσύ,
είναι όλος ο κόσμος.



-Ορχάν Παμούκ-
"Το χιόνι"

17 σχόλια:

Unknown είπε...

Να ρωτήσω..
μήπως το έχω γράψει εγώ τις τελευταίες μέρες αυτό και δε το θυμάμαι και μου το κλεψαν;

A Girl Called Clementine είπε...

ρωτήστε τον κ. Παμουκ παρακαλώ.
δεν θέλω να σας παραπλανήσω και να πω πως αυτά τα πανέμορφα λόγια είναι δικά μου.

Cookie είπε...

Φοβερό.
Σε αφήνει άφωνο με όλα τα αισθήματα να παλεύουν μέσα σου...
Φοβερό!

A Girl Called Clementine είπε...

ολάκερο το βιβλίο είναι φοβερό αν και θέμα του δεν είναι ο έρωτας-μονάχα-

να το παρετε αγαπητέ το προτείνω...

καλωσήρθες και πάλι =)

την αγάπη μου ,
Νάντια

A Girl Called Clementine είπε...

ε ρε τι έχω πάθει με αυτό το αγαπητέ... με καταδιώκει λέμε

moukelis είπε...

Καλημέρα!Δεν έχω διαβάσει ποτέ Παμούκ,αλλά μετά από αυτό κατάλαβα πως πρέπει να τον εντάξω στα άμεσα σχέδιά μου...

Sigmataf είπε...

καλησπέρα...


πάμε;

Sedissor είπε...

Emena den mou fenete na exei thema ton erota :S

A Girl Called Clementine είπε...

moukelis να διαβάσεις να διαβάσεις και να με πεις την άποψή σου.
Εγώ για να πω την αλήθεια το πρώτο που είχα διαβάσει από τον Παμούκ με τίτλο "Με λένε κόκκινο" αν και σαν περιεχόμενο μου άρεσε , σε κάποια φάση παρέδωσα τα όπλα γιατί μου φάνεικε πως πλάτειαζε και εγώ τις υπερβολικά εκτενής περιγραφές τις βαριέμαι. Και όταν μου έφερε αυτό η μαμά προλογόντας μου ότι πρόκειται για νομπελίστα λογοτέχνη εκ τουρκίας δεν ενθουσιαστικα και περίμενα κάτι ανάλογο με το προιγούμενο που είχα διαβάσει...
Αλλά με εξέπληξε (ευχάριστα). χμ αυτά.

sigmataf καλως όρισες =) μπιχέιβ :Ρ

sedissor εννοείς το συγκεκριμένο απόσπασμα ή ολάκερο το βιβλίο; γιατί το συγκεκριμένο απόσπασμα ναι έχει θέμα τον έρωτα μιας και γράφτηκε από τον ήρωα αναφερόμενος σε ένα πρόσωπο...

Sedissor είπε...

Hmmm, ipotheto prepei na diavaso to vivlio gia na katalavo...

Pantos kapios mporei na to theorisei pos milaei gia mia zoi pou nomize pos tha ftiaxei an zisei to megalo erota k tora pou ton ezise katalave pos den einai auti i lisi se ola ta provlimata. Etsi me to xorismo den tou leipei auti, alla olokliros o kosmos (oti k an einai auto)

H k apo tin alli mporei pragmati na itan gia auton olos o kosmos, na tin agapise toso poli..

Pou na xero...

Sedissor is feeling stupid
:P

The Silent Enigma είπε...

κι εμενα μ'αρεσε...απιστευτο.- και δεν μαρεσουν συχνα τετοια.-

just that

A Girl Called Clementine είπε...

sedissor dear να μην αισθάνεσαι έτσι . εγώ το είπα αυτό γιατί νόμιζα οτι διάβασες το βιβλίο. όντως το βιβλίο είναι περισσότερο πολιτικό και ίσως πραγματεύεται τη μοναξιά / το φανατισμό κλπ και όχι τόσο τον έρωτα... ο ήρωας και ποιητής νιώθει όμως βαθύτατα ερωτευμένος με μια γυναίκα χωρίς όμως να τη γνωρίζει ιδιαίτερα...

τεσπα είναι μπερδεμένο και εγώ πολύ κακή στο να εξηγώ το καλύτερο που έχετε να κάνετε είναι να το πάρετε ή και να μου ζητήσετε να σας το στείλω.

Ή και ακόμη καλύτερα να γίνετε μέλη του bookcrossing και να το μοιράσουμε μεταξύ μας xD

Θανούλη μπας και είσαι ερωτευμένο πουλί μου;
την αγάπη μου μικρό μου πόνυ χεχε


¨***

moukelis είπε...

Καλέ κοπελιά,κι εσείς bookcrosser;Και δε μας το λετε τόσο καιρό να χαρούμε;;;;

A Girl Called Clementine είπε...

χεχεχε σε βρήκα βασικά και ήθελα να στο πω καλά που μου το θύμισες χεχ.... δεν κατέχω βέβαια πολύ μεγάλη ιστορία....

K the Clown είπε...

To paleuo auto to vivlio toso kairo alla den ftaiei to vivlio. Exo diavasei ola ta ipoloipa tis okainidas epoxis tou Pamouk, exei ena apo tis ekdoseis odisseas? kai ena allo... pou?
Ax de 8imamai tipota sou leo. Sketi apelpisia.
Otan ftaneis sto simeio na mi mporeis na diavaseis ton agapimeno sou sigrafea kati vromaei asxima...
Einai toso mikra ta grammata kai toso megales oi selides, pou pige i ipomoni? Snif, tora mono oneira gia vouna, tzaki, 8ea, galini, zesto kafe, kamia ipoxreosi, kai nai tote vivlio...
Alla

A Girl Called Clementine είπε...

χαχ μην ανησυχείς δεν φταις εσύ, το σύστημα φταίει Κωστάκη μου....

εγώ το με λένε κόκκινο που διάβασα βαρέθηκα τη ζωή μου ολάκερη... και αυτό δεν το τελείωσα ακόμη...

βέβαια εγώ στην παρούσα φάση δεν μπορώ να περιμένω ούτε τζάκι ούτε χαλάρωση μόνο καφεδάκι και εργασία και χαρά... οπότε τις ώρες που σπάει η κίνηση κάνω τα μαγικά μου και χώνομαι στο βάθος του μαγαζιού όπου και διαβάζω με την ησυχία μου...

άσχετο σήμερα αναρωτιόμουν αν κανείς έχει διαβάσει το "Εγώ και ο θείος Χάρις" του Κλέωνα Αρχόγλου. Δεν θυμάμε εκδώσεις αλλά θα ανεβάσω ένα ποστ σχετικά.... είναι από τα αγαπημένα μου βιβλία

moukelis είπε...

Ανεβαίνω μερικές φορές στα meetups της Θεσσαλονίκης,και μάλιστα τα παιδιά που έχουν αναλάβει τη Ζώνη στο Φρουτότυπο είναι από τους καλύτερους φίλους μου.Λες να σε εχω γνωρίσει και να μην το ξέρω;



blogger template by lovebird